Татары история возникновения великого народа паркер э

Выдающийся английский востоковед Э. Г. Паркер и его трудНазвание книги: Татары история возникновения великого народа паркер э
Страниц: 113
Год: 2007
Жанр: Историческая

Выберите формат:




Выберите формат скачивания:

fb2

382 кб Добавлено: 09-фев-2018 в 03:02
epub

591 кб Добавлено: 09-фев-2018 в 03:02
pdf

2,7 Мб Добавлено: 09-фев-2018 в 03:02
rtf

558 кб Добавлено: 09-фев-2018 в 03:02
txt

424 кб Добавлено: 09-фев-2018 в 03:02
Скачать книгу



О книге «Татары история возникновения великого народа паркер э»

Однако Татур — судя по всему, такое же имя носило и его племя — потерпел сокрушительное поражение от известного нам Цао Цао, фактического основателя династии Вэй.

Татур вряд ли заслуживал бы упоминания на страницах этой книги, если бы не тот факт, что от его имени произошло слово «татарин», которым стали называть племя или племена, сформировавшие ядро могущественной Монгольской империи. Бичурин в заметке 1838 года «О произношении букв входящих в состав китайских звуков», что буква «Т», «произносимая в гортани, образует густое т, подходящее к дт, слитно выговариваемым, и даже к мягкому д; напр. Важно отметить, что в старотатарском языке (по выражению Гумилева старомонгольском), написанном уйгурским письмом (северо-задад Китая), есть только одна буква для обозначения звука «д» и «т».

В XII веке встречаются упоминания о белых татарах, живших близ Тендука Марко Поло, то есть в том же месте, где поселилось «белое племя» сяньбийцев. дтан, дти, дб; произносимая же из гортани образует мягкое т, как бы следовало после него преддыхание ‘, или знак протяжения —; напр. Так имя внука Чингизхана Батыя (Бату) в татарских преданиях известно как Баянду (Баянту) или Байду (Байту).


В Северном Китае монголов и маньчжуров называли «та-цз» — уменьшительное от «та-та», а в истории династии Мин (1368—1644) монголы именуются «та-та». Эдуард Паркер считал, что слово «татарин» произошло от Татур. Поэтому, например, имя Татар, согласно исследованиям В. Васильева [2] в китайских источниках пишется как Татань, Датань, Дадань, а имя князя и полководца Мухури – Мэ-хоу-ли или Моу-хэ-ли.


И племена, которые он возглавлял, сформировали ядро могущественной Монгольской империи. Тогда имя Татур можно искать в топонимах на территории Китайской Народной Республике, т.е.


Но, пожалуй, самое главное, современное китайское произношение исторических имен, названий и т.д. Например, имя князя и полководца Мухури – Мэ-хоу-ли или Моу-хэ-ли, а вот имя Иосиф – Яо-су-му, имя Георгий – Ко-ли-цзы-сы.

Если заранее не знать, что Яо-су-му это Иосиф, то никогда не догадаешься об этом.


Перейти к следующей книге

Комментарии

  • всё это уже было у уважаемой поляковой и уже не раз. начала. бросила. не понравилось

  • И снова - отлично !
    Книга более лёгкая, чем те же *Янтарь* и *Лори*. Но не менее душевная . Читается просто замечательно. Тут тебе и отношения *ненависть -->>>> любовь*, тут тебе и война, и приключения, и магия

  • Ох и намешали, афтор собрал много но винигрет не получился

  • Уроки воспитания. Прошло 100 лет, а дети всё такие же.

Оставить отзыв